L'interprète Un film de Sydney Pollack ( sorti le 8 juin 2005 ) Avec Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Yvan Attal, Jesper Christensen, George Harris, Earl Cameron, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside.
INTERPRETATION REUSSIE
Prenez Sydney Pollack, grand réalisateur ayant fait ses preuves avec Out Of Africa, Les Trois Jours du Condor ou encore La Firme, ajoutez un duo d'acteurs épatants et complétez par une grande nouveauté dans l'histoire du cinéma : celle d'avoir pu tourner au siège de l'ONU à New York, et vous obtiendrez L'interprète, véritable thriller politique contemporain.
Avec un scénario intelligent et habile, Sydney Pollack nous plonge dans un suspense qui va crescendo. L'intrigue du film est diablement efficace même si à certains moments nous avons un peu l'impression de nous y perdre... Nicole Kidman campe une interprète qui surprend par hasard une conversation évoquant l'assassinat d'un chef d'état africain qui doit se rendre dans les jours qui suivent à l'ONU. Ainsi la jeune femme se retrouve mêlée à un complot, bientôt traquée en plein New York et qui va se retrouver placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller (Sean Penn). Mais bientôt une question va se poser : est-elle vraiment une victime ou serait-elle impliquée dans cette conspiration?
Les rebondissements sont de mise donc donnant lieu à des séquences pour le moins scotchantes (en témoigne l'attentat dans un bus) et d'autres plus retenues misant sur le jeu tout en finesse des comédiens. Car si le film est réussi, c'est aussi en grande partie grâce à eux. Nicole Kidman sait se montrer très crédible dans le rôle de cette interprète aux intentions mystérieuses face à un Sean Penn brillant dont le personnage est encore dévasté par la mort de sa femme. Tous deux forment un duo excellent dont le jeu passe souvent par la force du regard plutôt que par les dialogues. Les sentiments qui lient petit à petit les personnages nous sont d'ailleurs plus ou moins suggérés car à aucun moment Sydney Pollack nous gratifie d'une Love Story qui aurait pu s'avérer prévisible et conventionnelle.
Un bon thriller en somme, habilement maîtrisé, qui devrait en contenter plus d'un et qui réserve quelques bonnes surprises comme l'apparition de l'acteur-réalisateur français Yvan Attal dans le rôle d'un photographe.
INTERPRETATION REUSSIE
Prenez Sydney Pollack, grand réalisateur ayant fait ses preuves avec Out Of Africa, Les Trois Jours du Condor ou encore La Firme, ajoutez un duo d'acteurs épatants et complétez par une grande nouveauté dans l'histoire du cinéma : celle d'avoir pu tourner au siège de l'ONU à New York, et vous obtiendrez L'interprète, véritable thriller politique contemporain.
Avec un scénario intelligent et habile, Sydney Pollack nous plonge dans un suspense qui va crescendo. L'intrigue du film est diablement efficace même si à certains moments nous avons un peu l'impression de nous y perdre... Nicole Kidman campe une interprète qui surprend par hasard une conversation évoquant l'assassinat d'un chef d'état africain qui doit se rendre dans les jours qui suivent à l'ONU. Ainsi la jeune femme se retrouve mêlée à un complot, bientôt traquée en plein New York et qui va se retrouver placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller (Sean Penn). Mais bientôt une question va se poser : est-elle vraiment une victime ou serait-elle impliquée dans cette conspiration?
Les rebondissements sont de mise donc donnant lieu à des séquences pour le moins scotchantes (en témoigne l'attentat dans un bus) et d'autres plus retenues misant sur le jeu tout en finesse des comédiens. Car si le film est réussi, c'est aussi en grande partie grâce à eux. Nicole Kidman sait se montrer très crédible dans le rôle de cette interprète aux intentions mystérieuses face à un Sean Penn brillant dont le personnage est encore dévasté par la mort de sa femme. Tous deux forment un duo excellent dont le jeu passe souvent par la force du regard plutôt que par les dialogues. Les sentiments qui lient petit à petit les personnages nous sont d'ailleurs plus ou moins suggérés car à aucun moment Sydney Pollack nous gratifie d'une Love Story qui aurait pu s'avérer prévisible et conventionnelle.
Un bon thriller en somme, habilement maîtrisé, qui devrait en contenter plus d'un et qui réserve quelques bonnes surprises comme l'apparition de l'acteur-réalisateur français Yvan Attal dans le rôle d'un photographe.
